How Triplebyte solved its office Wi-Fi problems

Our team just moved to a larger office with unterminated ethernet cables, no uplink, and no Wi-Fi. Here’s a smorgasbord of suggestions — some well-known and others obscure — that helped me get a reliable network running fast.